フランス旅行者からの質問トップ３にお答えします！

2022年新しいフランス旅行、個人旅行応援！

フランスでフリーランスのライセンスガイド、通訳、旅行コンサルタントをしています

だゆにガイドです。

フランス旅行者から頂く質問トップ３にお答えします！

2022年6月、フランス、パリは世界からの観光客がたくさん戻ってきてくださって

もはやコロナ前に近い賑わいをみせています。

日本の方もそろそろ今年の夏あたりから、フランス旅行行きたいな、

と考えていらっしゃる方が多いのではないか、と思います。

私はこのフランスで現地ガイドの経歴が10年ありますので、これまで会ってきた日本から

のお客様の数は膨大でとてもとても数えられるものではなく。。。

なので今日は日本のお客様から頂く質問で多いトップ３を紹介します。

まず結論からいくと、

日本の旅行客から頂く質問トップ３

①もう長いんですか？

②何がきっかけで来たの？結婚して来たの？

➂フランス語はどうやって覚えたの？

え？？？

って思いますよね？

これ本当に冗談じゃなくて、観光に関することよりも、こちらの方が皆さん

興味あるみたいで、ほぼ１００％聞かれます(( ´∀｀ ))。

フランス、パリで生活している人に興味をもっていただいてるんだなー、と思って

もちろん喜んでお答えいたします。

①番の、もう長いんですか？

ですが、もちろん「フランスに来て長いんですか？」という質問です。

確かにフランスに来てまだ一年しか経たない人に案内してもらうより、ある程度経験が

ある人の方が安心ですよね。

私はフランスに来て14年くらい経ちます。

旅行業界に入ってから10年ちょっと。

ずっと現場でアテンドばっかりです。当時所属していたエージェントで出していたツアー、

モンサンミッシェルツアー、ヴェルサイユ宮殿ツアー、パリ夜景ツアー、空港送迎、

送迎の間ではパリ滞在に必要な知識や質問コーナー、ミールクーポン販売など。

その仕事をしながらGuide Conférencier(ガイド講師)日本語では、

フランス政府公認ガイドというなんか変な訳になっていますが、

パリ大学管轄のこの資格を取るための学科があって

そこで学び、2016年からはライセンスガイドの仕事をしています。

このライセンスを得る前と後では雲泥の差で、

まず、国から自分への対応が全く変わります。

フランスの誇りの国家財産、文化を正しく訪問者に伝えることを認められた人、

という扱いになります。

具体的にいうと、ライセンスがないときは、モンサンミッシェルのお客様とツアーに

行っても修道院の中は、案内できませんでした。

ヴェルサイユ宮殿に行っても宮殿内を案内することができません。

ライセンスガイドでないとアシスタントという呼ばれ方になるのですが、

教会内、美術館の中などの文化施設、建物の中に入ったらもう案内は出来ません。

この資格試験に合格してプロフェッショナルカードを手に入れれば、

どこでも案内出来るようになるので仕事の幅が大幅に増える、ということです。

ですがそれなりにたいへんな事ばかりで、ありとあらゆる全ての分野について

知識がなければいけないので、本当にいつもいつも、常に勉強。

頭がかちわれてしまうほどに勉強ばっかりです。

資格取得のために通っていた学校の先生が、

試験に受かったそのあとが本格的な勉強でその勉強は終わることなく、死ぬまで勉強よ！

と言っていたけど、本当にその通りだな、

と思っています。

ガイドの資格は、本当に経験がものをいう仕事で経験を重ねれば重ねるほど味のある

ガイドが出来るようになるので、まだまだこれから。成長あるのみです！

はい、次には

②何がきっかけで来たの？

学生のときに東京にあるフランス料理、フランスカフェを経営している会社でアルバイトをしていてフランスの食文化に興味をもったのがきっかけです。

外国で仕事をしたいなというのはずっと思ってたんですね。ただ国のこだわりがあったわけではありませんでした。

でもそのアルバイトのおかけでフランスにはすこしだけ親近感がありましたし、子供の時にアメリカ生活があって英語は子供の時からずっと勉強していたので英語圏でないところでそこの言語も学びたい、と思っていました。

そこでフランス。

なんかしらないけどフランスといったら世界一の観光地なのでフランスで働くなら旅行業界で働くもんなんだ、と思い込んでいたんですね。

なのでパリ大学の付属のフランス公認ガイドの資格をとるための学部に入学することを決めました。

その学校に合格するまでもフランス語の能力が必要だったのでそこから終わることのない勉強がはじまるのです。。。

とまあこんな感じです。

➂フランス語はどうやって覚えたの？

最初は仕事しながら、語学学校にも通って学びました。

父の仕事で子供の時にアメリカに住んでいたことがあって英語は得意だったので

最初は英語をまじえながら。

英語のベースがあるとフランス語の成長も早いと思います。

あとはやっぱりガイドの資格試験を受けるための学校(私は全部で２年ちょっと

通ったんですが)はすべて授業はフランス語で論文書いたり発表とかもフランス語なので

そういう学んでいる専門分野があると上達しやすいかな、と思います。

あとは自分の好きなドラマをフランス語で観続ける。

フランス語の歌を歌詞を見ながら聞きまくる。

朝から晩までフランス語浸りの生活も試みる、

などなど、

結構頑張ったと思います( ´∀｀ )

はい、今日はこんな感じで

私が旅行のお客様から頂く質問のトップ３をお伝えしました。

次回は、

私に関すること以外の、

フランス旅行においての多い質問トップ３についてお話ししたいと思います。